Учите русский

Учите русский

🇷🇺 کانال آموزش زبان روسی 🇷🇺 با ما زبان روسی را به صورتی شیرین و علمی بیاموزید. پنجره ای نو به آموزش های زبانی و زبان روسی 📨 ارتباط با ما @AHA0098 [email protected]
تلفظ عبارت فوق
8/17/2019 1:45:18 PM
Учите русский
�чашка и блюдце
� فنجان و نعلبکی

خب همونطور که می بینید این دو اسم توسط یک واژه ربطی که توی انگلیسی بهش می گن Transitional words به هم لینک شدن. این واژه که И با صدای ای هست معادل همون «وَ» در فارسی محسوب میشه و دو اسم یا عبارت رو به هم متصل می کنه.


�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید�
8/17/2019 1:40:59 PM
Учите русский
�блюдце
�نعلبکی، بشقاب کوچک

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید�
8/17/2019 1:39:18 PM
تلفظ واژه فوق
8/17/2019 1:36:46 PM
Учите русский
�чашка
� فنجان چای خوری، فنجان

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید�
8/17/2019 1:33:54 PM
�книга
�کنیگا

�کتاب
�Книги

اسم جمع = كتابها

�️ براي جمع بستن اسامي كه به а ختم می شوند ابتدا حرف а را حذف و سپس حرف и را می نویسیم.�️

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید�
8/7/2019 9:35:19 PM
Учите русский
�продукты
� پرادُکتی

� سیفی جات - خوراکی

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید�
7/30/2019 11:21:13 PM
Учите русский
� Женщина
� ژنشینا

� زن

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید�
7/30/2019 11:17:39 PM
Учите русский
🇷🇺 آموزش زبان روسی؛ ساختار متن و جمله، گرامر، واژه سازی، فیلم و موزیک 🇷🇺
7/28/2019 5:41:15 PM
Учите русский
مروری بر چند واژه
7/28/2019 5:28:07 PM
Учите русский
کانال تلگرامی آموزش زبان روسی
7/28/2019 4:58:36 AM
صرف فعل در زبان روسی (افعال نوع دوم)

با سلام خدمت همراهان عزیز در کانال آموزش زبان روسی

در این بخش دنباله صرف فعل در زبان روسی رو ادامه میدیم.

همونجوری که قبلا گفته شد صرف فعل در زبان روسی صرفا به یک صورت نیست و صرف فعل نوع اول رو قبلا با هم مرور کردیم حالا نوبت صرف فعل قسمت دوم هست.

در این نوع ما در اول شخص مفرد ю- یا у
دوم شخص مفرد ишь-
سوم شخص مفرد ит-

اول شخص جمع им-
دوم شخص جمع ите-
سوم شخص جمع ят- یا ат-

اضافه می کنیم. البته همونطور که قبلا هم توی صرف افعال نوع اول گفتیم ить از آخر مصدر حذف میشه و بعد پسوندهای صرف فعل رو اضافه می کنیم.

به مثال زیر دقت کنید
говорить (گووریت)= ) به معنای صحبت کردن

اول شخص مفرد= Я говорю
دوم شخص مفرد= Ты говоришь
سوم شخص مفرد= Он, Она, Оно говорит

اول شخص جمع= Мы говорим
دوم شخص جمع= Вы говорите
سوم شخص جمع= Они говорят

برای تمرین می تونید فعل верить به معنای اعتقاد داشتن رو صرف کنید.

اما یک سری از افعال هستن که قاعده ندارن و اینا رو نمیشه با این دو فورمولی که تا حالا گفته صرف کرد

به مثال زیر نگاه کنید
����

Ехать به معنای رفتن


اول شخص مفرد= Я еду
دوم شخص مفرد= Ты едешь
سوم شخص مفرد= Он, Она, Оно едет

اول شخص جمع= Мы едем
دوم شخص جمع= Вы едете
سوم شخص جمع= Они едут

این افعال رو باید بیشتر حفظ کرد تا اینکه بر اساس فورمول خاصی بخواییم اینا رو صرف کنیم.

https://tgio.net/re/learningrussiann
7/27/2019 9:10:36 PM
🇸🇮 کانال آموزش زبان روسی 🇸🇮با سلام خدمت زبان آموزان عزیز/ در این قسمت با انواع اسم در زبان روسی و نحوه جمع بستن اسامی آشنا می شوید

https://tgio.net/re/learningrussiann
7/27/2019 9:09:30 PM
🌐 درس دوم 

صرف فعل در زبان روسی

همانگونه که در زبان پارسی برای هر فاعل فعل مشخصی به کار می رود در زبان روسی نیز افعال به شیوه ای خاص با توجه به فاعل جمله صرف می شوند. عدم تناسب فعل و فاعل موجب نقص جمله می شود.

مثلا به جای اینکه بگویید:
من میروم
اگر بگویید
من میروی
جمله، جمله ای ناقص محسوب می شود.

برای آشنایی با صرف فعل در زبان روسی باید توجه داشت ما دو نوع فعل در این زبان داریم که بر اساس مصدرشان تفاوت دارند.

دسته اول افعالی هستند که مصدر به ть ختم می شوند. به عبارت دیگر، ть نشانه مصدر فعل است.

خب حالا با هم میریم سراغ صرف فعل در زبان روسی 🌐

اول باید به ضمایر فاعلی در زبان روسی اشاره کنیم و بعد بریم سراغ صرف فعل

ضمایر فاعلی در روسی اینجوری هستند 🌐🌐🌐🌐

اول شخص مفرد یا من در زبان روسی میشه я با تلفظ یا

دوم شخص مفرد (تو) در زبان روسی میشه Ты با تلفظ تی

سوم شخص اگه مذکر یا مرد باشه ОН با تلفظ اُن
اگر مونث یا زن باشه میشه Она با تلفظ آنا
اگر هم خنثی باشه میشه Оно با تلفظ آنو

اول شخص جمع که در پارسی میشه ما در زبان روسی میشه Мы با تلفظ می
دوم شخص یا شما میشه Вы با تلفظ وی
سوم شخص میشه Они با تلفظ آنی

پس مجموع اینها میشه ضمایر فاعلی


حالا میریم سراغ صرف فعل

در افعال نوع اول که امروز توضیح میدم صرف فعل یک قاعده خاص داره که به این صورت هست

در اول شخص مفرد از مصدر فعل ть یا نشانه مصدری رو حذف میکنیم به جاش یو میذاریم Ю

در دوم شخص مفرد بازم نشانه مصدر رو حذف میکنیم به جاش ешь میذاریم

در سوم شخص تفاوتی نداره که ضمیر فاعلی مذکر مونث یا خنثی باشه نشانه مصدری رو حذف و ет رو اضافه میکنیم

در اول شخص جمع با همون فرمول قبلی و آخر فعل ем اضافه می کنیم

در دوم شخص جمع همون روش و آخر فعل ете اضافه می کنیم

در سوم شخص جمع با همون فرمون قبلی میریم جلو و آخر فعل ют اضافه میکنیم🌐

به همین راحتی

حالا با هم فعل فهمیدن رو در زبان روسی صرف میکنیم

ببینید مصدر فعل فهمیدن میشه понимать با تلفظ پُنیمات اون دو تا حرف آخری ть نشون میده این فعل مصدر هست حالا در صرف فعل اون دوتا آخری حذف میشه و بر اساس فورمول ذکر شده فعل رو با توجه به ضمیر فاعلی تغییر میدیم

مثلا نگاه کنید

من می فهمم
Я Понимаю یا پُنیمایو

تو می فهمی

Ты понимаешь تی پُنیمایش

او (مرد، زن و خنثی) میفهمد

Он, она, оно понимает اُن ، آنا ، آنو پُنیمایِت

ما میفهمیم
Мы понимаем می پُنیمایِم

شما می فهمید

Вы понимаете وی پُنیماییته

آنها می فهمند

Они понимают آنی پُنیمایوت

به همین راحتی 🌐

فقط کافیه اون نشانه مصدری رو حذف کنید و بر اساس فورمول این نوع افعال فعل رو تغییر بدید

حالا اگه یه موقع به یه آدم نفهم بر خورد کردین که حرفتون رو نمیفهمه باید چطور جمله رو منفی کنید 🌐

اصلا سخت نیست مثل فارسی که به طرف میگین تو نمی فهمی و ن بین ‌فاعل و فعل میاد روسی هم همینجوره بین فاعل و فعل نِ که اینجوری نوشته میشه не میاد

حالا مثلا میخواییم به ترامپ بگیم تو نمی فهمی میگیم
Трамп, ты не понимаешь
ترامپ تی نِ پُنیمایش 🌐

به همین راحتي

حالا برای تمرین خودتون فعل работать با تلفظ رابوتات به معنی کار کردن را صرف کنید و منفی کنید


چندتا واژه

Привет ; سلام صمیمی و غیر رسمی
Здравствуйте; سلام رسمی مثلا بین روسای جمهور
Как дела? حالت چطوره
Очень хорошо, спасибо
خیلی خوبم ممنون

Да свидания به امید دیدار


منتظر درس بعدی ما و صرف افعال نوع دوم باشید.

با آرزوی موفقیت برای شما عزیزان
امیر حسین عسکری 🤝🤝🤝🤝
7/27/2019 9:09:20 PM
🇸🇮 کانال آموزش زبان روسی 🇸🇮انیمشینی کوتاه برای مبتدیان آموزش زبان روسی

با ما زبان روسی را به صورتی شیرین و علمی بیاموزید.

https://tgio.net/re/learningrussiann
7/27/2019 9:07:59 PM

Channel Informations

Members: 119

Last Update: 21/10/2019 05:28:00 AM

Invite Link: ...

Open Telegram Channel

Video Collection

🇷🇺 آموزش زبان روسی؛ ساختار متن و جمله، گرامر، واژه سازی، فیلم و موزیک 🇷🇺 ...
Read More
7/28/2019 5:41:15 PM
одежда
اودیِژدا

لباس

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید� ...
Read More
7/26/2019 11:26:48 PM
Пара
پارا
زوج

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید� ...
Read More
7/26/2019 11:21:51 PM
вода

آب
تلفظ: وادا

برای پیوستن به کانال آموزش زبان روسی �اینجا� کلیک کنید. ...
Read More
1/28/2019 8:46:49 PM
کانال تلگرامی آموزش زبان روسی ...
Read More
7/28/2019 4:58:36 AM
врач
دکتر

تلفظ: وِراچ

Я врач
من دکتر هستم
تلفظ: یا وِراچ


@learningrussiann ...
Read More
1/27/2019 5:42:45 PM
кино

کینو= فیلم

https://tgio.net/re/learningrussiann/51
�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید� ...
Read More
6/16/2019 7:59:03 PM

Learn how create website from telegram channel

Here is an easy tutorial with small steps for tgio bot. All of your post will add to your website from today. Start now.

Start tutorial
�чашка и блюдце
� فنجان و نعلبکی

خب همونطور که می بینید این دو اسم توسط یک واژه ربطی که توی انگلیسی بهش می گن Transitional words به هم لینک شدن. این واژه که И با صدای ای هست معادل همون «وَ» در فارسی محسوب میشه و دو اسم یا عبارت رو ...
Read More
8/17/2019 1:40:59 PM
�блюдце
�نعلبکی، بشقاب کوچک

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید� ...
Read More
8/17/2019 1:39:18 PM
покупать

پاکوپات

خرید کردن

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید� ...
Read More
7/26/2019 11:24:01 PM
مروری بر چند واژه ...
Read More
7/28/2019 5:28:07 PM
❇️ пчела

زنبور

❇با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید❇ ...
Read More
6/30/2019 10:50:48 PM
�продукты
� پرادُکتی

� سیفی جات - خوراکی

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید� ...
Read More
7/30/2019 11:21:13 PM
�чашка
� فنجان چای خوری، فنجان

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید� ...
Read More
8/17/2019 1:33:54 PM
� Женщина
� ژنشینا

� زن

�با کلیک روی این لینک به کانال آموزش زبان روسی بپیوندید� ...
Read More
7/30/2019 11:17:39 PM